søndag 6. juni 2010

Spisebrikker/place mats

Jeg har blitt litt hekta på jelly rolls og disse er sydd fra en rull jeg har hatt liggende en stund.

I am a bit hooked on jelly rolls and these are made from one I have kept for a while.

Mønsteret er fra siste nummer av "Quiltemagasinet" og er helt genialt med hensyn til å sy diagonale ruter uten svinn.

The pattern is from the norwegian "Quiltemagasinet" and in a very smart way it shows how to make the diagonal squares without wasting any fabric.

Jeg hadde også tre halve yards med stoffer i samme serien som jeg brukte på baksiden.

I also had three half yards from the same collection and used them at the back side of the place mats.

Dette var mitt første forsøk på å blogge på engelsk. Jeg håper det er forståelig for de som måtte ønske å lese det...

This is my first try to blog in english, I hope it is understandable...

6 kommentarer:

Odins lille hjørne sa...

Nydelige spisebrikker!! Du kan jo nesten bruke dem på begge sider!!

karinanna sa...

Disse ble flotte - flere spennende prosjekter du holder på med (det svarte med blomster).
Ha en kjempeflott dag.

Elins systue sa...

Flotte spisebrikker. Må titte litt i magasinet på det som står der

Sissel`s syglede sa...

Så flotte brikker du har laget. Jelly rolls er supergøy. Fine og friske farger du har.

Lappedamen sa...

Så koselige spisebrikker i lekre stoffer. Jeg elsker spisebrikker, her i huset bruker vi det på bordet, gjerne kombinert med en løper. (Forkjølelsen er ikke borte, men nå har jeg fått hostesaft på resept, så får vi se hvordan det går).

PJs Lapperier. sa...

Så fina spisebrikker.Det magasinet ska sökas fram :o)
Läckert med det fina tyget på baksidan.