mandag 30. august 2010

A few quilts from the exhibition

Det var massevis av flotte quilter å se på årsmøtet til det danske Quilteforbundet. Her er et lite utvalg.
It was lots of stunning quilts at the Danish Quilt Guilds annual meeting. Here is a few examples










På quiltetur

I år som i fjor har Kristiansand Quilteklubb vært i Danmark hvor vi bl. a. besøkte det danske Quilteforbundets årsmøte. Flott utstilling og mange spennende butikker. Her er mesteparten av det jeg fikk med meg hjem :))
My quilt guild have been on it´s annual excursion and as we did last year we went to Denmark to visit the Danish Quilt guild`s annual meeting. It was a great exibition and lots of exciting shops. This is what I brought home :))

Flotte stoffer/ Beautiful fabrics

Silketråd i vakre farger/ Wonderfully colored silk tread

Litt av hvert som man trenger/ Some nessecities

Blader, bøker og mønster/ Magazines, books and patterns

Sist, men ikke minst, min belønning for å ha gjort ferdig Butterfly Garden. Dette er mitt neste langtidsprosjekt. Komplett med mønster og stoff, alle 12 månedene. Jeg har bestemt meg for å sy en blokk i måneden og begynner med september. For første gang i mitt liv skal jeg til med needle-turnapplikasjon.
Last, but not least my reward for finishing Butterfly Garden. This is my next long-term project. All twelve months, patterns and fabrics. I will make one block every month, starting on september. For the first time I am going to do needle turn.

tirsdag 24. august 2010

A challange

For noen dager siden lurte Krikri på om noen av oss på Quilt i Norge ville ha en utfordring i posten. I dag fikk jeg den. En 2,5 " remse i herlige farger og et visdomsord trykket på stoff.
Some days ago Krikri asked if anyone wanted a challange in the mailbox. I did and today I recived a 2,5" strip in wonderful colors and some wise words printed on fabric. It says :"You are the only one who can paint your days in the finest shades of life".


Det første jeg tenkte på da jeg åpnet konvolutten var "STJERNE!" og det ble det. Denne skal henge et sted hvor jeg ser den slik at jeg ikke glemmer de kloke ordene!
My first thought when I opened the envelope was "STAR!" and star it is. I will put this at a place where I see it often in order to remember those wise words.

Tusen takk Krikri for at du gjorde dette for oss!
Many thanks to Krikri for doing this for us!

mandag 23. august 2010

Butterfly Garden # 8 og #9

Alle blokkene er ferdig, nå gjenstår å sy dem sammen, sy på rammer og sende det til quilting!
All the blocks are done! Now I have to piece them, put the borders on and send it off for quilting.

Jeg kan nesten ikke tro det er sant! Tusen takk til Hanne og May Britt som inspirerte meg til å ta det fram fra UFO-haugen.
I can hardly believe it is true! Thanks to Hanne and May Britt who inspired me to dig it out of the UFO pile.



onsdag 18. august 2010

Another lighthouse

Litt sent, her er forige ukes fyrtårn. Det er morsomt å sy disse.
A bit late, this is last week´s lighthouse. It is fun to make theese.


tirsdag 17. august 2010

More potholders

Når jeg først var i gang med å sy grytekluter kunne jeg ikke motstå fristelsen til å lage noen flere. Disse er sydd etter Vera Fjellås sitt mønster "Kjente dyr - til pynt på kjøkkenet. Søte, ikke sant...
When I first started to make potholders I could not resist the temptation to make a few more. Theese are designed by Vera Fjellås. Kind of cute, don´t you think...

mandag 16. august 2010

This week´s butterflies

Blokk # 8 er nesten ferdig. Det mangler bare noe stitchey på en av miniblokkene. Jeg håper å få ferdig denne pluss #9 i løpet av denne uka.
Block #8 is almost finished. I just have to do some stitchery at one of the miniblocks. I hope I can finish this block and block #9 this week.

lørdag 14. august 2010

My 12 meters of fabric...

Som noen av dere ganske riktig gjettet, det skulle bli puter til terassen. Seteputene er tykk skumgummi og er riktig gode å sitte på. Ryggputene har jeg kjøpt på Stoff og Stil. Duken er det noen år siden jeg sydde. Forresten så har mannen min snekret møblene.
As some of you guessed, the fabric was for pillows at my terrace. The tablecloth I made some years ago. By the way, my husband has made the funitures.

Beklager dårlig bilde, men det er ikke lett å få tatt gode bilder med det fne været vi har i dag! Jeg kommer tilbake med bedre bilder senere.
I apologize the quality of the photo, but the weather is so nice today and it is impossible to make good photoes. I will show you better photoes later.

onsdag 11. august 2010

Grytelapper

I går fikk jeg et akutt behov for å sy noe som blir ferdig i en fei i stedet for alle disse langtidsprosjektene jeg driver med.
Yesterday I really felt the need of making something that I could finish at once instead of all theese projekts that last forever.

Valget falt på grytelapper. De er sydd etter AnnAKas mønster i Quiltemagasinet nr 4/ 2007.
My choise was potholders. The design is by the AnnAKa and it is published in Quiltemagasinet no. 4/2007

mandag 9. august 2010

Butterfly Garden #7

Blokk 7 er ferdig og alle miniblokkene til blokk #8 og #9 er sydd. Jeg har også fått tegnet på stitcheryblokkene. Nå begynner jeg å se en ende på dette!
Block # 7 is finished and all the mini blocks for block #8 and #9 are pieced. All the stitchery blocks are traced. I can see an end to this now!


søndag 8. august 2010

Lighthouse of the week

Jeg sa visst jeg skulle sy et "Lighthearted Lighthouse" i uka. Her er denne ukas bidrag.
I did say I would make one "Lighthearted Lighthouse" a week. Well, here it is.


lørdag 7. august 2010

Needle case swap

For første gang har jeg meldt meg på en internasjonal swap. Den er arrangert av Quilting Gallery og det var små søte nålemapper som skulle bytttes.
For the very first time I´ve joined an international swap. It is hosted by Quilting Gallery and the swap is about theese cute needle cases.

Denne flotte mappa kom i posten i dag. Den er fra Caro i Nederland.
I recieved this beauty today. It is Caro in the Netherlands who has made it for me.

I tillegg til nålefilten er det også to lommer invendig.
Beside the needle felt it also has two pockets inside.

Disse to har jeg laget, men jeg har enda ikke klart å bestemme meg for hvilken jeg skal sende...kanskje begge to...
I´ve made these two, but I´ve not made up my mind which one to send...may be both...
Vil du se flere flotte nålemapper er galleriet her.
If you want to see more beautiful needle cases the gallery is here.

torsdag 5. august 2010

Row by Row

Endelig har jeg fått sydd sammen min RBR. Jeg er kjempefornøyd med resultatet. Det er en stor quilt så jeg tror jeg vil la andre ta seg av quiltingen. Min nakke og skuldre liker ikke slike store arbeider.
Finally I´ve pieced my RBR and I am very happy how it turns out. I think I´ve to let sombody do the quilting because my shoulders do not like to work on quilts this size.

Rekkene er laget av (fra toppen)/The rows are made by (from the top): ruth@, madir, meg/my self, the-sun, Rita R, Lykke, Farmormor, Nina, Lillesnuppa, Syglad og Kirsten.
Jeg har applikert noen ekstra sommerfugler på de to øverste rekkene
I´ve put some extra butterflies at the two upper rows.

onsdag 4. august 2010

What´s going on...

Det går med ca 12 meter stoff, det er ikke quilting eller lappeteknikk, det er ikke morsomt, men resultatet blir bra!
I will use about 12 meters of fabric, it is not quilting or patchwork, it is not funny, but I think the result will be stunning.

mandag 2. august 2010

Butterfly Garden - monday uppdate

Da er stitheriene til blokk sju ferdig. Nå står applikasjonene for tur.
The stitchery miniblocks for block seven are finished. Now I will start to do the applique.